Friday, the busiest travel day of the holiday season, saw 7,600 flight delays nationwide, highlighting the challenges of managing peak air travel amid weather, staffing, and operational pressures.